-
1 cumbersome
-
2 громоздкий
cumbersome имя прилагательное: -
3 cumbersome
ˈkʌmbəsəm прил.;
тж. cumbrous
1) неуклюжий, нескладный;
громоздкий, объемистый( о материпльных предметах) cumbersome luggage ≈ громоздкий багаж Syn: clumsy, unwieldy, bulky
2) обременительный, тягостный Syn: burdensome, onerous тяжелый;
громоздкий;
нескладный - the * old table with twisted legs громоздкий старый стол с изогнутыми ножками - * armour тяжелое вооружение обременительный - * ceremonies обременительные формальности cumbersome громоздкий ~ нескладный;
громоздкий ~ обременительный ~ утомительный cumbrous: cumbrous =cumbersomeБольшой англо-русский и русско-английский словарь > cumbersome
-
4 cumbersome
[ˈkʌmbəsəm]cumbersome громоздкий cumbersome нескладный; громоздкий cumbersome обременительный cumbersome утомительный cumbrous: cumbrous =cumbersome -
5 cumbersome
-
6 cumbersome
English-Russian dictionary of Information technology > cumbersome
-
7 cumbersome
-
8 громоздкий
cumbersome, bulky, awkward, tedious, unwieldy• Довольно громоздкое вычисление показывает, что... - A somewhat lengthy computation shows that...• Мы опускаем весьма громоздкое доказательство данное теоремы. - We omit the rather lengthy proof of this theorem.• Однако мы избежим наличия этих громоздких членов и... - We shall, however, avoid these cumbersome terms and... -
9 cumbersome
-
10 cumbersome
-
11 cumbersome calculation
English-russian dictionary of physics > cumbersome calculation
-
12 громоздкий расчёт
-
13 громоздкий
-
14 cumbersome
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > cumbersome
-
15 cumbersome
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > cumbersome
-
16 cumbersome
громоздкий -
17 cumbersome
-
18 cumbersome
[ʹkʌmbəs(ə)m] a1) тяжёлый; громоздкий; нескладныйthe cumbersome old table with twisted legs - громоздкий старый стол с изогнутыми ножками
cumbersome armour - тяжёлое /громоздкое/ вооружение
2) обременительный -
19 cumbersome
1. a тяжёлый; громоздкий; нескладный2. a обременительныйСинонимический ряд:1. awkward (adj.) awkward; bulky; clumsy; cumbrous; inconvenient; ponderous; unhandy; unmanageable; unwieldy2. heavy (adj.) elephantine; heavy; ponderous -
20 cumbersome
adjective1) нескладный; громоздкий2) обременительный* * *(a) громоздкий* * *неуклюжий, нескладный; громоздкий, объемистый* * *[cum·ber·some || 'kʌmbəsəm] adj. громоздкий, нескладной, обременительный* * *аляповаталяповатыйгромоздкийгромоздокнескладныйнеуклюжнеуклюжийобременительныйотягощающий* * *тж. cumbrous 1) неуклюжий, нескладный; громоздкий, объемистый (о материпльных предметах) 2) обременительный
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Персидский
- Русский
cumbersome громоздкий
Страницы